不停“追梦”的脚步
发布时间：
2014-04-02
不停“追梦”的脚步
——记集团叁分公司商务经理张文杰
众所周知，集团叁分公司专注外企高端市场机电安装工程，其麾下人才济济，英才辈出，而商务部经理张文杰，则是其中的佼佼者之一。他进入公司八年，从担任项目现场英文翻译起步，到学做标书，学进度计划管理，学项目管理，学商务谈判，通过自身不懈努力和追求，在英语翻译、投标管理、商务经营等多个岗位华丽转型，在建安道路上不断成才，奏出了一曲新时代色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕人的“追梦”交响乐。
2005年，叁分公司大力进军外企安装领域。随着项目频频中标和施工队伍相继进场，叁分公司团队与各国“老外”打交道的频率骤高，但随之也出现了专业英语翻译紧缺的状况。此时，拥有华东师范大学英语和上海对外贸易学院国际经贸双专业本科文凭的张文杰，走进了叁公司经营者的视眼。
初来乍到的小张，一开始只是负责标书、图纸的书面翻译，以及施工现场、商务谈判时的口译工作。但慢慢地，爱学习，爱钻研，做事力求尽善尽美的张文杰，不再满足于单纯的文对文、口对口的“传声筒”工作。他认为，纯英语翻译，对他这个专八级水平的科班当然不在话下，但自己既然转型到工程建设领域，那怎么在公司领导与业主、管理公司、外国专家进行招标答疑、澄清、谈判时，自己如何从专业安装的角度，从机电技术的层面，而能将原话译得更准确、更专业，或是将领导在表达时未能讲透、未能说清的地方，自己在译给“老外”时，能进行适当补充和有效补救，他一下子有了使命感和紧迫感，也有了努力的方向。于是，他拿起了厚厚的专业书本，挑灯研读;他不耻下问，就投标文件的具体细节，虚心请教老技工、老师傅、老前辈;他立志做个有心人，好问为什么，每到一个工地，每跟领导出去一趟，在做好本职以外，总又学到不少有关施工、经营、管理等方面的专业知识……通过长期的学习、积累，渐渐地，他本专业以外的知识和能力得到不断拓展，也被公司领导所赏识和器重，开始了岗位转型和跨领域发展，在市场经营和招投标方面独当一面。2013年，由他领导的商务团队，为公司成功中标玫琳凯(杭州)扩建和汉高龙(上海)二期两个总承包大项目，立下了汗马功劳。
“忙忙碌碌的办公室里，他废寝忘食，好像上足发条的小闹钟……”，集团公司对他的颁奖词，形容得恰如其分。做工程项目，尤其是外企领域招投标工作，紧张、忙碌，像钟表一样的快节奏是必然的。曾记得2008年，在夺取天津诺和诺德这个超7000万元体量外企医药行业安装大项目时，张文杰跟随叁分公司总经理尹伟标先后13次奔赴天津，从资格预审、投标答疑，到最后几轮的商务谈判……整个过程，艰辛而漫长。白天，他们与业主、外国专家、管理公司周旋、斗智，接受他们一轮接一轮的挑剔面试，一个接一个的刁钻提问;晚上，张文杰和团队成员蜷伏在赶回上海的火车上，就白天所遇到的问题，对投标图纸和文件再研读，再推敲，再完善，又是一路绞尽脑汁，一夜无眠。而一回到上海办公室，张文杰又立马为下一次的“赴津”上足了发条，作缜密、扎实的准备……当诺和诺德项目成功中标的喜讯终于传来的时候，张文杰如释重负，同时又感慨万千，他说，虽然这4个月对我来说是煎熬，是炼狱，但我接受了商场如战场的洗礼，学到了知识，增长了见识，从中也感悟了很多。
由于长期以来的努力工作和突出表现，2013年，张文杰被叁分公司委以商务部经理重要一职，同年，他又完成了山东大学土木工程专业所有课程，当年年底，他又被评选为集团公司“年度最美色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕人”。整个2013，张文杰“多喜临门”，而这个“多料”专才，不陶醉于现有的成绩，他又有了新的奋斗目标。为将自己的专业构成更加丰富和完整，为将自己的建筑征程，追梦之旅，走得更加从容、坚实，他正作认真的准备，向国家一级注册建造师的目标——冲刺!(王福荣)
上一页
下一页
推荐新闻
2025-11-06
长江浩浩奔涌，入海前冲荡出最后一道弯，全国首家内河港型保税区便在此崛起，它就是张家港保税区。在这片“改革开放高地、创新发展热土”上，江苏色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕曾先后参与了陶氏化学、瓦克化学、笔笔骋涂料、杜邦公司等众多知名外资公司的项目建设。如今，这片沙洲之地上又一座现代化、智能化的新材料生产基地——奎克好富顿年产6万吨金属加工涂层材料新建项目，在色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕人的努力下正以稳健而高效的步伐扎实推进。
2025-11-05
11月5日，集团公司受邀参加由上海市建筑领域稳增长工作专班与上海市住房和城乡建设管理委员会行政服务中心联合组织的外省市驻沪重点公司高质量发展座谈会。
2025-11-05
为进一步提升集团建筑施工领域工伤预防能力，强化安全生产管理水平。11月4日，集团公司派员参加江苏省建筑施工公司和施工项目工伤预防能力提升培训班。
2025-11-04
10月中旬以来，中国施工公司管理协会先后公布2025年度工程建设诚信领域多项荣誉榜单，集团公司赓续获评“工程建设础础础信用等级公司”、再次荣获“工程建设诚信典型公司”，董事长殷炜东获评“工程建设诚信公司家”。
2025-10-30
10月29日，第叁届高端制造发展论坛暨第五届长叁角设备智能运维发展论坛在沪召开，集团公司派员参加。活动对2024年度上海市设备维修安装行业50强公司进行表彰，集团公司登台接受荣誉授牌。
2025-10-28
10月20日，2025年全国“安康杯”竞赛建筑行业项目安全总监大比武 “中建一局杯” 江苏省选拔赛结果出炉，集团公司员工刘仁鲁凭借扎实的专业功底和出色的实战能力，一路过关斩将，最终斩获第四名的优异成绩。
2025-10-27
10月25日上午，尼加拉瓜国家港务局验厂代表Jerlin Orexy和Mario Leonel莅临集团公司调研交流。集团公司党委书记、董事长殷炜东热情接待，总经理张健、副总经理宋宏亮、总经济师樊红燕、副总经理蔡艇等陪同。
2025-10-27
九九重阳节来临之际，江苏色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕建设集团工会开展走访慰问活动，看望合作、吕四、南阳、汇龙等地18位80岁以上退休老职工，送上节日慰问金和祝福，关切询问健康与生活状况，介绍集团发展，并感谢他们的贡献。工会同时慰问了2位伤残职工。活动体现了公司对老职工的关怀，凝聚了情感纽带。
中文手机网站
英文手机网站
微信公众号
新0础手机登录二维码